Filmek: Jon Kit Lee

Két ellenséges oaklandi család között ádáz harc dúl. A tét: a város folyóparti kerületeinek ellenőrzése. A két család rivalizálása véres háborúba torkollik, amikor az egyik vezér fia, Po gyilkosság áldozatává válik. Po bátyja, Han, a legendás exzsaru...

A nyolcvanas években járunk, főszereplőink két kínai bevándorló, két gyerekkori jó barát, akik New York-ban próbálnak szerencsét, méghozzá a könnyebbiknek tűnő utat választva, az alvilággal szövetkezve. Ahogy az a nagy könyvben megvan írva, az évek s...

Nick Chen (Chow Yun-Fat), a New York-i rendőrség tisztje egykori kapcsolatait kihasználva beépült az Amerikában működő kínai alvilágba, és egészen közel jutott a Triádok legbelsőbb köreihez. Amikor a veszedelmes Funkien Sárkányok csoport újra kirobba...

...