סרטים: Rtvfbih

אאידה עובדת כמתורגמנית בשירות האו"ם בעיירה הקטנה סרברניצה. בשיאה של המלחמה בבוסניה, כשהצבא הסרבי כובש את המקום, משפחתה נמהלת בין אלפי התושבים הצובאים על שערי מחנה האו"ם ומבקשים מקלט. אאידה תנסה לעשות הכל כדי להציל את בעלה וילדיה. כשמהלכי הכוחות הצבאי...

...

...

...

...

...

סיפורו של דיווקו, אשר בעקבות עליית הקומוניזם אולץ לעזוב את את ביתו בכפר קטן בהרצגובינה ולהגר לגרמניה. שנים רבות אחרי, כאשר הוא מנצח גדול ועשיר מחליט דיווקו לחזור לכפרו כדי לאתר את ביתו הישן ואת בנו מרטין בן ה- 17, אותו נאלץ לנטוש כאשר היה ילד קטן. מצ...

...

...

...

...

...

...

...